newbืืชืื ืชืืจื ืื' ืืืืงืืื ืืืืจ"ื ืชื ืื ื – ืชืืจืช ืืื:
…ืึฐืขึทื – ืึผึตื ืึผึฐืฉืึถืึธืึธื ื ืึนืคึตื, ืึทืก ืึฐืฉืึธืืึนื, ืึดืึฐืึดืื ึทืช ืึฐืงืึนืืึนืช ืึตืึผืึผ, ืึผึฐืึทืึฐื ืึผ ืึดืึฐืึดืื ึทืช ืึฐืงืึนืืึนืช ืึทืึฐืึปื ึผึธืคึดืื, ืึฐื ืึนืคึตื ืึดืกึฐืคึตืงืึนืช ืึฐืึดืจึฐืืึผืจึดืื ืึผืึดืึฐืึผืึผืึดืื ืึผึฐืืึนืึดืื,[ืืืฉืื ืืื ืืื ื ืืืืข ืื ืืื ืืืืช ืืืงืืืืช ืืจืืขืื ืื ืืื ืื ืืชืง. ืืืช ืื ืคืืื ืฉืืื ืื ืืจืืืฉ ืืืคื ืืื ืืขืฆื. ืื ืื ืืื ืืจืืืฉ ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืฉื ืืชืืจื ืืขืืจื] ืึทืึฒืึทื ืึทืชึฐืึดืื ืึฐืึดืกึฐืชึผึทืึผึตื ืขึทื ืขึทืฆึฐืืึน,[ืืืื ืืื ืืืื ืคืชืืื ืฉืืื ืื ืืืงืื ืืื. ืื ืฉืืฉืื ืคื ืืื ืื ืืืฆืื ื ืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉืื ืคื ืืื, ืืืจื ืื ืขืฆืื. ืืื ืืชืืื ืืืกืชืื ืขื ืขืฆืื, ืืืคื ืื ื ืืืื?] ืึฐืจืึนืึถื ืฉืึถืจึธืืึนืง ืึฐืึนื ืึดืึผึฐืืึนืืึน ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ[ืืฉืืื ืจืืื ืฉืืื ืจืืืง ืืืื ืืืืคื ืฉืืื ืจืืฆื ืืืืืช ืื ืืืื ืื. ืื ืงืฉื ืื. ืืื ืจืืฆื ืืฆืืช ืืฉื. ืืื ืจืืฆื ืืืืืจ ืืืฉื ืืชืืจื, ืจืืฆื ืืืืืจ ืืืื.], ืึฐืฉืืึนืึตื ืึผืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึทืึผึตื ืึฐืงืึนื ืึผึฐืืึนืืึน,[ืืืงืื ืืฉืืื ืืืคื ืื ื, ืืื ืฉืืื ืืืคื ืืชื. ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืคื ืืชื? ืืืืืจื ืื ืชืืื โ ืืจื ืืื ืฆืจืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืคื ืืื ื ืืฆื ืืืื ื ืคื ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืืืคื ืืฉื ืืชืืจื] ืึตืึทืึทืจ ืฉืึถืจืึนืึถื ืึผึฐืขึทืฆึฐืืึน ืฉืึถืจึธืืึนืง ืึดืึผึฐืืึนืืึน ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ,[ืืืื ืื ืืขืืืจ ืื ืืฉืืื ืขื ืขืฆืื. ืืื ืื ืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืจืืืฉ ืกืชืื ืืชืงืืข ืื ืืื ืืืคืฉ ืืช ืืฉื ืืชืืจื. ืื ืืื ืื ืชืืืฉื ืฉืืฉ ืื ืืืคื ืฉื ืืฉืื, ืืืคื ืฉื ืชืืจื ืื ืืฆืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืื ืฉื ืขืฆืื ืืืขืฉืืช ืืืืจื ืืื ืขืืฉืื ืืื ืืจืืืฉ ืืืืฉื ืืืืืื] ืึตืึทืึทืจ ืฉืึถื ึผึธืคึทื ืึดืึฐืงืึนืืึนืช ืึผึธืึตืึผืึผ, ืจึทืึฒืึธื ึธื ืึดืฆึฐืึธื, ืึฐืึถื ืึถื ืขึดืงึผึธืจ ืชึผึดืงึผืึผื ืึน ืึทืขึฒืึดืึผึธืชืึน,[ืืืืงื ืืขืืืื ืฉืืืืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืื ืกืืืื โ ืคืืชืืช ืื ืืช ืืงืจืืื ืืขืืืงื ืืืฉื ืืชืืจื ืืืืื ืฉืื ืืขืฆืื ืืื ืชืืงืื ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืชื ืืชืืจื ื ืืฆื ืื ืคื ืืืงืื ืืืคื ืืื ืืชืืื ืืืื ืืืืฉืืข ืืืชื] ืึผึดืึฐืึดืื ึทืช 'ืึฐืจึดืืึธื ืชึผึทืึฐืึดืืช ืึธืขึฒืึดืึผึธื', ืึทืึผืึผืึธื ืึผึดืกึฐืคึธืจึดืื. ืึผึดื ืึทืึผึตื ืึฐืงืึนื ืึผึฐืืึนืืึน ืึถื ืึผึฐืึดืื ึทืช ืึทืึผึธืืึนื ืขึถืึฐืืึนื ืฉืึถื ืึทืึผึทืึฒืึธืจ ืึธืขึถืึฐืืึนื, ืึผึฐืึทืึฐื ืึผ ืึทืึผึทืึฒืึธืจ ืกึธืชืึผื ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึทื ึผึท"ื, ืฉืึถืึผึดืฉึผืึธื ื ึดืึฐืฉืึธืึฐ ืึดืึผืึผืช ืึทืึผึฐืงืึนืืึนืช ืึธืึตืึผืึผ.[ืืืช ืืืืจืช ืฉืืคื ืฉืจืืื ื ืืกืืืจ ืืฉ ืืืจ ืฉื ืืฉื ืืชืืจื ืฉืื ืงืฉืืจ ืืืืจืืืช ืื ืืืงืื ืืืกื ืืื ืืื ืืืืื ืื ืืฆืื ืื ืืฆื ืืื ืืงืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืื. ืจืง ืฉืืื ื ืกืชืจ ืืขืื ืื ื] ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึฐืฉืึถืึผึฐืึทืงึผึตืฉื ืึผืึฐืึทืคึผึตืฉื ืึทืึผึตื ืึฐืงืึนื ืึผึฐืืึนืืึน, ืึผึธืึถื ืึผึฐืขึทืฆึฐืืึน ืืึผื ืืึนืึตืจ ืึฐืขืึนืึถื ืึถื ืึทืึผึธืืึนื ืึธืขึถืึฐืืึนื,[ืืืืคืืฉ ืืื, ืืืงืฉื ืืืืช, ืืืืืื ืืื ืืกื ืืช ืืฉื ืืชืืจื ืืชืืื ื. ืืื ืืื ืชืืื ืฉื ืืื ืขืืฉืื ืื ืื ื ืืืคืฉืื ืืืชื ืืืืืื ืฉืื ืฉื, ืืืงืื ืืงืฉื ืื ืื โ ื ืืฆื ืืฉื] ืฉืึถืืึผื ืึผึฐืึดืื ึทืช ืึทืึผึตื, ืฉืึถืึผึดืึผึนืึถื ืึทืกึฐืชึผึธืจึธืชืึน ืึฐืึถืขึฐืึตืืึน ืืึผื ืึฐืึทืึผึถื ืึฐืงืึนืืึนืช ืึทืึผึธืืึผ, ืึฐืขึทืึฐืฉืึธื, ืขึทื – ืึฐืึตื ืฉืึถืืึผื ื ึธืคึทื ืึฐืฉืึธื,[ืืฉื โ ืืืงืืืืช ืืืืื ืคืื, ืืืืกืชืจืื, ืืืจืืืงืื] ืึทืึฒืึทื ืึฐืึทืงึผึตืฉื ืึทืึผึตื ืึฐืงืึนื ืึผึฐืืึนืืึน. ืึผืึธืึถื ืืึนืึตืจ ืึผืึฐืึทืึผึตืง ืขึทืฆึฐืืึน ืึฐืฉืึธื,[ื ืฉืืืช ืืฉืืืโ ืื ืื ืฉื? ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืฉืฉื ืื ืืืงืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืื ืฉืฉื ืื ืืืืงื ืืืงืื ืื ืืื! ืืืืงื ืืงืื ืื ืคืืื. ืืื ืคืฉืื ืืกืืื ืืืืืจ ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืืฉื, ืืคื ืฉืืชืื ืืคื ื ืื "ื ืคื ืืฉื" ืืขืืฉืื ืืื "ืืืืง ืขืฆืื ืืฉื". ืืื ืืกืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืื ืคืืื. ืืื ืืกืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืจืืืืง. ืืื ืืกืืื ืืืจืืืฉ ืืื ืฉืืื "ืฉื", ืืคืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืื ืจืืฆื ืืืืืช "ืคื". ืืืฉืืื ืืืื ืฉืื ืฉื ืืฉื ื ืืฆื, ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืงืื ืฉืื ืืฉื ืื ื ืืฆื ืืื ืืชืืื ืืงืื ืืืืช ืืงืืืฉื ืื ืืืงืื ืื ืืื, ืื ืื ืคืืื] ืึผืึฐืึทืึผึถื ืึถืช ื ึฐืคึดืืึธืชืึน,[ืขืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืคื ืฉืืื ืืืื ืืช ืื ืคืืื ืืื ืืชืื ืืืื ืืช ืขืฆืื. ืืืช ืืืืจืช ืฉืืื ืื ืืชื ืื ืื ืคืืื, ืืื ืืงืื ืืช ืืืงืื ืฉืืื ื ืืฆื ืื ืืจืง ืืืื ืืืจืืืฉ ืื ืฉืงืืจื ืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื ืฉื, ืืืงืื ืื ืืื ืืฉื ื ืืฆื] ืึฐืขืึนืึถื ืึผึฐืชึทืึฐืึดืืช ืึธืขึฒืึดืึผึธื:
ืืขืืจืช ืืฉื…
ืืจื ืืื, ืืืืฉื ืืชืืจื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืฉืืืืช ืื ืจืง ืืฆื ืืืขื ืืื, ืืื ืื ืจ ืื ืืื ืื ืจ ืฉืืช (ืื ืืจืฆื ืืฉื ืขืื ืืืชืื ืขื ืื ืืืจืืืืช ืืืชืจ) ืฉืืกืืืจ ืื ืชืืืืช ืฉืืื ืฉื ืจ ืื ืืื ืืืืืงืื ืืคื ื ื ืจ ืฉืืช ืื ื ืจ ืื ืืื ืืขืื ืืืชื ืขืืืง ืืืืงืืืืช ืื ืืืืื ืืืงืื "ืจืืื" ืื ืจ ืฉืืช ืืขืื ืืืชื ืืืงืื ืืจืืื ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืืืชืจ. ืขืืืืช ืืื, ืืจืืืช ืืช ืืืจ ืืฉื ืฉืืืจื ืื ืืืงืืืืช ืืืืื ืคืื ืืืช ืขืืืื ืฉืืืืืจื ืื ืงืฉืืจื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช ืื ืืื ืื ืืช ื ืงืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืชืงืืืืช, ืืงื ืืืฉืจ, ืืื ืืื ืืืื ื ืฉื ืืื ืกืืฃ ืืืืืช ืืกืืฃ ืืชืืจื ืจืืื ื ืืืชื:"..ืึฐืึทืึทืจ – ืึผึธืึฐ ืืึนืึถื ืึทืขึฒืืึนืช ืึดืฉึผืึธื ืึฐืึทืึฐืจึตื ืึถื ืึทืงึผึฐืึปืฉึผืึธื ืึผึฐืขึทืฆึฐืึธืึผ, ืึผึฐืึทืึฐื ืึผ ืึผึดืึฐืงืึนื ืึดืชึฐืึผึทืึผืึผืช ืึผึฐืืึนืืึน ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ, ืึผึดื ืขึดืงึผึธืจ ืึทืงึผึฐืึปืฉึผืึธื ืฉืึถืึผึดืชึฐืึผึทืึผึถื ืึผึฐืืึนืืึน ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ. ืึผึธืจืึผืึฐ ื' ืึฐืขืึนืึธื ืึธืึตื ืึฐืึธืึตื:" ืืืช ืืืืจืช ืฉืื ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืื ืคืื ืืืื ืืืฆื ืืช ืืืจ ืืฉื ืืืื ืช ืืืืืจ ืืกืชืื ืฉืื ืืืื ืืฉื ืื ืืชืืื, ืืื ืืืจื ืื ืืื ืฆืจืื ืื ืืช ื ืจ ืฉืืช, ืืืื ืช ืชืืืื ืืื, ืืืื ืช ืืืืืช ืืชืืจื ืฉืื ืืื ืขืืื ืืืืจื ืื ืืงืืืฉื ืืขืฆืื ืฉืื ืืงืื ืืชืืืืช ืืืืื ืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืจื ืื ืืืืืืจ ืืกืชืื ืืืื ืืื ืื ืืฉืืจ ืืืืืจืื. ืืืช ืืืจ ืืืจื ืืืืจืืช ืฉืฉืืืืช ืืืืื ืืืืื'… ืืืืืืื ืฆืจืื ืื ืืืื ืื ืงืื ืืฉืชื ืืขืืืืืช, ืืื ืฉืจืืื ื ืืืืจ ืฉืฆืจืื ืื ืืชืืืืืืช (ืฉืื ืืืฆืื ืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืฉื ืืชืืจื ืื ืืฉื ื ืืืืื ื ืงืืื ืฉืืชื ื ืืฆื ืื, ืืืคืืื ืืืจืื, ืืืืงื ืื ืงืืื ืฉืืชื ื ืืฆื ืื, ืืืืงื ืื ืงืืื ืฉืฉืืืช ืืืื ืืชื ืืืื ืืืชืืืจ ืขืืฉืื ืืืฉื ืืชืืจื. ืฉืืืื ื ืงืืื ืืขืืจ ืืืืื) ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืขืจืื (ืฉืื ืืืืงื ืืืืืืืช ืืืืืงืื ืืืฆืืฆืืืื, ืืืืจืช ืืฉื ืืืืงื ืืืืืืืื ืืืืืจืื).
ืชืืืืืช